FAQ

Je ne vois pas mes partitions dans ma Bibliothèque et/ou mes Setlists, pourquoi ?

Quand vous lancez l’application Newzik et vous connectez à votre compte, le chargement de votre bibliothèque sur votre appareil peut prendre du temps. Vous verrez un témoin de téléchargement (pictogramme de nuage) dans le menu de gauche. Ce témoin vous indique que vos données sont en cours de téléchargement depuis nos serveurs. Merci de patienter jusqu’à ce que ce pictogramme disparaisse de votre bibliothèque.

Si l’ensemble de vos fichiers musicaux n’apparaît pas après la disparition du témoin, essayez de fermer et rouvrir Newzik.

 

Comment puis-je m’assurer que ma musique et mes annotations ont été enregistrées ?

Lorsque vous êtes connectés à Internet, nous enregistrons automatiquement l’ensemble de votre contenu sur nos serveurs, ce qui signifie que vous pourrez le récupérer depuis n’importe quel appareil iOS avec votre adresse email et votre mot de passe.

Si vous travaillez en mode hors-connexion, l’ensemble de vos modifications seront enregistrées automatiquement dès que votre appareil sera de nouveau connecté à Internet. Si vous vous déconnectez de votre compte et que votre bibliothèque n’est pas entièrement sauvegardée sur nos serveurs, nous vous enverrons une alerte pop-up vous recommandant d’attendre la fin de la synchronisation avant de vous déconnecter.

Pourquoi dois-je créer un compte ?

Créer un compte vous permet de sauvegarder l’ensemble de votre contenu dans notre cloud sécurisé. De cette façon, vous pourrez toujours récupérer l’ensemble de vos fichiers depuis n’importe quel appareil iOS.

Puis-je utiliser Newzik sans connexion Internet ?

Bien sûr ! Une fois que vous avez chargé votre contenu sur votre iPad ou iPhone, vous pouvez utiliser Newzik en mode hors-connexion. Créez, éditez et lisez vos morceaux : toutes les modifications seront enregistrées dans notre cloud lorsque vous vous reconnecterez à Internet.

Attention : si vous effectuez des modifications en mode hors-connexion, ne vous déconnectez pas ou ne supprimez pas l’application avant d’avoir synchronisé votre compte en vous connectant à Internet.

Que faire si l’application présente un bug ou se bloque ?

Si vous êtes témoin d’un bug ou d’un comportement étrange de l’application, essayez de fermer et rouvrir Newzik.

Si le problème persiste, merci de nous envoyer un email à contact@newzik.com avec le détail du bug, éventuellement accompagné d’une capture d’écran pour que nous puissions le corriger. Merci d’avance !

J’utilise une pédale Bluetooth. Pourquoi mon clavier n’apparaît-il pas ?

Certains modèles de pédaliers sont reconnus par l’iPad ou l’iPhone comme des claviers externes, ce qui verrouille l’accès au clavier virtuel de l’iPad. Pour forcer l’affichage du clavier virtuel, veuillez suivre les instructions ci-dessous en fonction du modèle de votre pédalier :

  • AirTurn BT-105 ou BT-106 : appuyez sur le bouton rouge.
  • AirTurn PED : appuyez sur le bouton clavier sur votre appareil PED.
  • PageFlip Firefly et Cicada : appuyez sur le bouton du mode actuellement sélectionné (celui avec la lumière clignotante rouge en dessous ou à côté).
  • IKMultimedia et iRig BlueTurn : appuyez et maintenez le pad de gauche (la flèche directionnelle haute) pendant 3 secondes.
Ma pédale ne tourne pas mes pages, que dois-je faire ?

D’abord, vérifiez que :

  • Votre pédale est allumée
  • Votre pédale est connectée et synchronisée avec votre iPad ou iPhone.
  • Vous avez sélectionné le bon modèle dans les préférences, section « Tourne de page ».

Si ces trois conditions sont bien respectées, fermez et rouvrez l’application Newzik. Si le problème persiste, merci de consulter le site Internet du fabricant de votre pédale ou de nous écrire à contact@newzik.com.

Je ne peux pas transposer ma partition, pourquoi ?

Avec Newzik, vous pouvez transposer des partitions au format MusicXML, ainsi que des paroles et accords au format TXT. Les fichiers PDF sont des images statiques, qui ne peuvent donc pas être transposées.

Je ne trouve pas la réponse à ma question, comment faire ?

Envoyez-nous simplement un email à contact@newzik.com. Nous faisons de notre mieux pour être le plus réactifs possible et vous apporter la réponse la plus appropriée.

POUR BIEN DÉMARRER

Installer l'Application

Pour télécharger l’application sur l’App Store, cliquez ici.

Le téléchargement de Newzik requiert iOS9 ou une version plus récente.

Créer un compte Newzik

Avec une adresse mail : lorsque que vous démarrez l’application, vous pouvez créer un compte en utilisant une adresse mail, un mot de passe et un nom d’utilisateur. Vous recevrez immédiatement un email de confirmation. Vous êtes désormais un membre officiel de la famille Newzik !

Avec Facebook : vous pouvez également créer un compte en liant Newzik à votre compte Facebook. Cliquez sur « Se connecter avec Facebook » pour profiter de l’ensemble des fonctionnalités de Newzik.

Créer un compte est nécessaire afin que votre contenu soit toujours enregistré dans notre cloud. De cette façon, vous pourrez le récupérer depuis n’importe quel appareil iOS !

NB : Vous pouvez également accéder à l’application sans créer de compte, en cliquant sur « Rejoindre une session Band » au bas de la page d’identification. Cela vous permet de suivre une session Band en tant qu’utilisateur invité mais vous n’aurez pas accès à l’ensemble de nos fonctionnalités.

Synchronisation et récupération des données

Chez Newzik, notre credo a toujours été « la sécurité d’abord ». Préserver vos fichiers musicaux est notre première priorité, car nous savons que vous avez consacré beaucoup d’énergie à constituer votre bibliothèque. C’est pour cela qu’avec notre application, l’ensemble de votre bibliothèque est sauvegardé dans le cloud et accessible n’importe où, n’importe quand. Vous pouvez ensuite installer Newzik sur n’importe quel iPad ou iPhone et récupérer votre bibliothèque instantanément.

Lorsque vos données sont en cours de synchronisation sur votre appareil, vous verrez apparaître un pictogramme en forme de nuage en bas à gauche du menu d’accueil. Lorsque ce pictogramme disparaît, cela signifie que votre bibliothèque est opérationnelle et sauvegardée sur nos serveurs.

Organisation de votre bibliothèque dans Newzik

Vous trouverez ici un bref aperçu de l’organisation de votre contenu musical dans Newzik :

  1. Newzik est votre Bibliothèque personnelle.
  2. Dans votre Bibliothèque, vous pouvez créer des Setlists.
  3. Dans chaque Setlist, vous pouvez ajouter des Morceaux.
  4. Dans chaque Morceau, vous pouvez ajouter autant de fichiers que vous le souhaitez. Par exemple, vous pouvez avoir l’ensemble des partitions individuelles regroupées ensemble à l’intérieur d’un même Morceau.
  5. Pour chaque partition, vous pouvez ajouter un accompagnement audio ou vidéo.

Autrement dit, les Morceaux dans Newzik sont comme des dossiers, dans lesquels vous pouvez importer — et afficher — un nombre infini de fichiers en lien avec ce Morceau.

Import

Formats supportés

Dans Newzik, vous pouvez importer de très nombreux formats de fichiers, parmi lesquels :

  • Partitions : PDF, MusicXML, XML et TXT
  • Fichiers audio : MP3, AAC, MIDI, WAV, M4A, AIFF, ALAC, FLAC
  • Fichiers vidéo : MOV, MP4, M4V … et même des vidéos YouTube ! (Voir « Importer une vidéo YouTube » ci-dessous).
Importer votre propre contenu depuis Dropbox ou Google Drive

Dans le menu d’accueil, cliquez sur le menu « Import » situé dans la barre de gauche, puis choisissez Dropbox ou Google Drive.

Après vous être connecté à votre compte Dropbox ou Google Drive, vous pouvez naviguer dans vos dossiers pour sélectionner les fichiers que vous souhaitez importer dans votre bibliothèque Newzik.

Vous pouvez sélectionner autant de fichiers que vous le désirez simultanément. Après avoir sélectionné vos fichiers, cliquez sur « Suivant » ; vous verrez la question « Ces fichiers appartiennent-ils au même Morceau ? » :

  • Si vous répondez OUI, tous les fichiers sélectionnés seront rassemblés dans un seul et même Morceau.
  • Si vous répondez NON, un Morceau sera créé par fichier dans votre Bibliothèque. Par exemple, si vous avez sélectionné 6 PDF dans votre Dropbox, 6 Morceaux seront créés, chacun contenant un PDF.

Si vous souhaitez changer de compte ou simplement vous déconnecter de Dropbox ou Google Drive, vous pouvez sélectionner la cellule Dropbox ou Google Drive et cliquer sur « Déconnexion ».

Remarque : Nous serons très prochainement compatibles avec iCloud et Box.

Importer votre contenu depuis un email ou une application externe

Depuis votre boite mail ou n’importe quelle autre application, vous pouvez importer vos fichiers dans votre bibliothèque Newzik.

Cliquez simplement sur le fichier et choisissez « Ouvrir avec Newzik » ou « Copier dans Newzik » (la dénomination dépend de l’application que vous utilisez). Vous serez automatiquement redirigé vers Newzik et aurez le choix entre :

 

  • Créer un nouveau Morceau avec ce fichier.
  • Ajouter ce fichier à un Morceau existant.

 

Importer du contenu depuis IMSLP

IMSLP est la plus grande bibliothèque en ligne de partitions dans le domaine public. Chez Newzik, nous avons travaillé avec leur équipe pour proposer à nos utilisateurs un accès direct à la bibliothèque IMSLP depuis l’application Newzik.

Pour accéder à la base de données IMSLP, allez dans le menu « Import » depuis votre Bibliothèque et choisissez « IMSLP — Partitions Classiques Gratuites ».

Pour rechercher du contenu, tapez simplement ce que vous cherchez dans la barre de recherche et nous afficherons les résultats. Naviguez simplement dans les résultats IMSLP et sélectionnez les fichiers que vous désirez, exactement comme avec Dropbox ou Google Drive.

Remarque — si vous n’êtes pas abonné à IMSLP, vous aurez deux restrictions, comme sur le site officiel :

  • Vous devrez attendre 15 secondes avant de lancer un téléchargement
  • Vous ne pouvez sélectionner qu’un fichier par session.

 

 

Pour désactiver ces restrictions, vous pouvez vous connecter à votre compte payant IMSLP.

Ajouter des partitions additionnelles à un Morceau préexistant

Une fois que votre Morceau a été créé, vous pouvez toujours importer du contenu dans celui-ci. Dans la section « Fichiers » de la barre supérieure du menu de votre Morceau, cliquez sur le pictogramme « + » qui vous redirigera vers le menu d’importation, que vous connaissez déjà. Toute votre sélection sera importée dans votre Morceau actuel.

Ajouter un fichier audio ou vidéo à votre Morceau

Dans n’importe quel Morceau, vous pouvez ajouter autant de fichiers audio ou vidéo que vous le désirez en cliquant sur le pictogramme « + » dans le menu audio/vidéo situé dans la barre inférieure du menu. Vous pourrez alors jouer ces fichiers audio ou vidéo tout en lisant (ou travaillant sur) votre partition.

Pour activer un fichier audio ou vidéo, cliquez sur la petite icône audio/vidéo situé dans la barre inférieure du menu et sélectionnez le fichier audio ou vidéo que vous souhaitez lire.

Pour en savoir davantage sur les possibilités d’intégration audio/vidéo (synchronisation avec la partition, création de tutoriels, gestion MIDI, …), reportez-vous à la section « Autres Outils » ci-dessous.

Ajouter une vidéo YouTube à votre Morceau

En plus de l’import de fichiers vidéo, nous avons intégré une fonctionnalité vous permettant d’importer directement des vidéos YouTube dans vos Morceaux.

Pour ajouter une vidéo YouTube à votre Morceau, cliquez sur l’icône audio/vidéo dans la barre inférieure du menu, cliquez sur « + » et sélectionnez YouTube. Vous pouvez faire une recherche sur la base de données YouTube et sélectionner la vidéo que vous souhaitez importer.

BIBLIOTHÈQUE

Général

« Bibliothèque » est le premier menu auquel vous accédez depuis le menu d’accueil : c’est ici que sont stockés tous vos Morceaux. Vous pouvez accéder à l’ensemble de votre bibliothèque, rechercher un Morceau spécifique grâce à la barre de recherche, ou filtrer les résultats avec l’onglet « Favoris ».

Détails d’un Morceau

Si vous glissez votre doigt de droite à gauche sur la cellule d’un Morceau, vous pouvez accéder aux Détails, où vous pouvez voir l’ensemble des fichiers contenus dans ce Morceau, les Setlists qui contiennent votre Morceau, et effectuer les actions listées ci-dessous.

Remarque : Vous pouvez également accéder aux Détails d’un Morceau depuis votre partition en cliquant sur l’icône Fonctionnalités en haut à droite de votre partition et en cliquant sur « Détails du Morceau ».

 

Ajouter un Morceau à une Setlist

Si vous cliquez sur « Modifier » en haut à droite de cette section, vous pourrez sélectionner des Morceaux puis, en cliquant sur le bouton « Action » en bas à droite, choisissez « Ajouter à une setlist ».

Dupliquer un Morceau

Si vous cliquez sur « Modifier » en haut à droite de cette section, vous pourrez sélectionner des Morceaux puis, en cliquant sur « Action » en bas à droite, choisissez « Dupliquer ».

Supprimer un Morceau

Si vous cliquez sur « Modifier » en haut à droite de cette section, vous pourrez sélectionner des Morceaux puis, en cliquant sur « Action » en bas à droite, choisissez « Supprimer ». Vous pouvez également supprimer votre Morceau depuis les Détails du Morceau (voir la section précédente « Détail du Morceau »).

Ajouter un Morceau aux favoris
Lorsque vous êtes dans le menu « Détails du Morceau », cliquez sur la petite étoile pour ajouter ce Morceau à vos Favoris : l’étoile devient orange. Pour retirer le Morceau de vos Favoris, cliquez de nouveau sur l’étoile : elle devient blanche.
Exporter / Imprimer vos Morceaux

Pour exporter vos Morceaux dans un document au format PDF, cliquez sur le pictogramme de partage (une flèche dans un carré) dans les Détails du Morceau, puis choisissez « Exporter en PDF ». Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, merci de vous référer à la section « Partage et Collaboration » ci-dessous.

Envoyer un Morceau

Pour envoyer un Morceau à quelqu’un, cliquez sur le pictogramme de partage (une flèche dans un carré) dans les Détails du Morceau et choisissez « Envoyer par email ». Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, merci de vous référer à la section « Partage et Collaboration » ci-dessous.

GESTION DES SETLISTS

Qu'est-ce qu'une Setlist ?

Une Setlist est une liste ordonnée de Morceaux. Ces Setlists peuvent être « normales » ou « collaboratives ». Dans cette section, nous nous intéresserons uniquement aux Setlists normales. Pour en apprendre davantage sur les Setlists collaboratives, merci de vous référer à la section « Partage et Collaboration » ci-dessous.

Pour accéder à la liste de vos Setlists, cliquez sur l’icône « Setlists » dans le menu principal.

Créer une Setlist

Pour créer une Setlist, cliquez sur le bouton « + » en haut de la section Setlists.

Organiser vos Setlists

Vos Setlists peuvent être organisées alphabétiquement de façon automatique, mais vous pouvez également les organiser manuellement. Pour ce faire, cliquez sur l’onglet « personnalisé », puis sur « Modifier ». Vous pourrez ensuite sélectionner et faire glisser vos Setlists pour les organiser comme vous le souhaitez.

Ajouter des Morceaux à votre Setlist

Pour ajouter des Morceaux existants à votre Setlist, cliquez sur le bouton « + » pour faire une recherche dans votre Bibliothèque et ajouter les morceaux de votre choix à votre Setlist.

Remarque : Quand vous créez un Morceau depuis le menu d’importation du menu principal, nous vous donnerons toujours la possibilité d’ajouter directement ce nouveau morceau à une ou plusieurs Setlists.

Renommer vos Setlists

Pour renommer vos Setlists, cliquez sur « Modifier » dans la barre supérieure du menu Setlist et changer le nom de votre Setlist.

Trier vos Morceaux au sein d’une Setlist

Les Morceaux de votre Setlist peuvent être triés alphabétiquement, mais vous pouvez également les organiser manuellement. Pour ce faire, cliquez sur l’onglet « personnalisé » dans la barre supérieure du menu Setlist, puis cliquez sur « Modifier ». Vous pourrez ensuite sélectionner et faire glisser vos Morceaux pour réarranger votre liste.

Retirer et effacer des Morceaux de votre Setlist

Si vous faîtes glisser de droite à gauche la cellule Morceau, vous pouvez cliquer sur « Effacer » puis choisir si vous souhaitez retirer ce Morceau de votre Setlist OU supprimer définitivement ce Morceau de votre Bibliothèque.

Déplacer des Morceaux d’une Setlist à une autre

Dans la barre supérieure du menu Setlist, cliquez sur « Modifier » puis sélectionner vos Morceaux. Puis, cliquez sur « Action » en bas à droite et choisissez « Déplacer vers une autre Setlist ».

Ajouter des Morceaux d’une Setlist à une autre

Dans la barre supérieure du menu Setlist, cliquez sur « Modifier » puis sélectionner vos Morceaux. Puis, cliquez sur « Action » en bas à droite et choisissez « Ajouter à une autre setlist ».

Imprimer / Exporter vos Setlists

Pour exporter vos Setlists dans un document au format PDF, cliquez sur le pictogramme de partage (une flèche dans un carré), puis choisissez « Exporter en PDF ». Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, merci de vous référer à la section « Partage et Collaboration » ci-dessous.

Envoyer vos Setlists

Pour envoyer une Setlist à quelqu’un, cliquez sur le pictogramme de partage (une flèche dans un carré), puis choisissez « Envoyer par email ». Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, merci de vous référer à la section « Partage et Collaboration » ci-dessous.

Supprimer une Setlist

Pour supprimer une Setlist, glissez votre doigt de droite à gauche sur la cellule Setlist et cliquez sur « Supprimer ». Cette action supprimera votre Setlist MAIS tous les Morceaux de cette Setlist resteront dans votre Bibliothèque. Vous pouvez également supprimer directement votre Setlist en cliquant sur l’icône poubelle dans la barre supérieure du menu Setlist.

OUVRIR VOTRE MORCEAU

Section d’écran de votre Morceau

Si vous cliquez sur le nom de votre Morceau, il s’ouvrira sur iPad ou iPhone. Cette partition sera votre zone de jeu, dans laquelle vous pourrez activer un grand nombre de fonctionnalités et contrôler de nombreux paramètres.

Cet écran sera divisé en trois zones « invisibles » de gauche à droite :

  • Les parties droite et gauche servent à tourner les pages. Cliquez sur l’une de ces zones vous fera passer à la page suivante (partie droite) ou à la page précédente (partie gauche).
  • La zone centrale est dédiée à l’affichage des barres de menu : cliquez au milieu de votre partition pour faire apparaître/disparaitre les barres supérieures et inférieures du menu.
Barre supérieure du menu

Si vous souhaitez fermer votre Morceau, cliquez simplement sur l’icône « x » en haut à gauche de votre Morceau.

Au milieu de cette barre, vous aurez accès à toutes les parties individuelles de votre Morceau. Vous pouvez accéder à n’importe quelle partie en cliquant dessus. Cliquez sur « Modifier » pour réorganiser ou renommer les parties.

À droite de cette barre, vous avez accès à toutes les fonctionnalités (annotations, tourne de page, etc.). Nous appelons ce menu « Fonctionnalités ». Les détails de ces fonctionnalités sont décrits dans leurs sections dédiées ci-dessous.

Remarque : Dans ce menu « Fonctionnalités », plusieurs fonctionnalités seront disponibles uniquement pour certains formats de partition. Par exemple, la fonction de transposition ne sera pas disponible pour une partition PDF. Pour en savoir davantage sur les fonctionnalités disponibles pour chaque format, cliquez sur « ? » en haut du menu Fonctionnalités.

Barre inférieure du menu

De gauche à droite :

La première icône est l’icône Setlist — Cliquez dessus pour aller directement dans un autre Morceau de votre Setlist.

Les flèches Précédent/Suivant servent également à naviguer dans vos Morceaux — Si vous cliquez sur la flèche de gauche (respectivement, de droite), vous serez redirigé vers le Morceau précédent (respectivement, le Morceau suivant) de votre Setlist.

Ensuite, le bouton audio/vidéo vous permet de gérer vos fichiers audio/vidéo. Si vous l’ouvrez, vous pourrez sélectionner les fichiers audio/vidéo que vous souhaitez jouer, puis ajouter de nouveaux fichiers audio/vidéo.

Le bouton Lecture lance la lecture de votre fichier audio/vidéo (ce bouton est visible UNIQUEMENT lorsqu’un fichier audio ou vidéo est activé dans la fenêtre audio/vidéo).

La Barre de Lecture représente graphiquement la progression de votre morceau par rapport à sa durée totale (Cette Barre de Lecture est visible UNIQUEMENT lorsqu’un fichier audio ou vidéo est activé dans la fenêtre audio/vidéo).

Enfin, vous avez accès à un métronome. Pour en savoir davantage sur notre métronome fait maison, veuillez consulter la section « Autres Outils » ci-dessous.

Tourne de Page

Manuellement

Comme écrit plus haut, une fois que vous êtes dans votre Morceau, votre écran est divisé en trois parties « invisibles » de gauche à droite.

  • Les parties gauche et droite servent à tourner vos pages. Cliquer sur l’une de ces zones vous fera passer à la page précédente ou suivante.
  • La zone centrale est dédiée à l’apparition des barres de menu — Si vous cliquez au milieu de votre partition, vous verrez les barres supérieures et inférieures apparaître.

 

Enfin, vous pouvez également faire glisser votre doigt de haut en bas ou de bas en haut pour naviguer entre les différentes parties individuelles de votre partition. Ceci est particulièrement adapté aux partitions aux format MusicXML et TXT.

Tourne de page avec pédale Bluetooth

Newzik est compatible avec tous les pédaliers standards. Si vous voulez en apprendre davantage sur les spécifications techniques des pédaliers, merci de vous référer au Guide d’Utilisation que vous trouverez sur le site Internet du fabricant de votre pédalier.

Activer votre pédalier

Voici les étapes nécessaires à l’activation de votre pédalier :

  • Allumez votre pédalier.
  • Activez la fonction Bluetooth sur votre iPad ou iPhone et jumelez votre pédalier avec votre appareil.
  • Dans le menu principal de Newzik, cliquez sur l’icône « Réglages » et sélectionnez le modèle de pédalier que vous utilisez. Vous pouvez également accéder à la fonctionnalité tourne de page directement depuis votre partition, via le menu « Fonctionnalités ».

 

 

Vous pouvez désormais tourner vos pages à l’aide de votre pédalier ! Newzik enregistrera vos réglages de pédalier jusqu’à ce que vous passiez à un autre mode de tourne de page.

Si votre pédalier est un iRig BlueBoard, veuillez noter que vous devrez télécharger l’application dédiée iRig BlueBoard depuis l’App Store, et jumeler votre pédalier via cette application. Dans Newzik, vous pourrez ensuite assigner des actions spécifiques comme « passer au Morceau suivant », « jouer le fichier audio » … aux différents boutons de votre pédalier. Pour assigner ces actions, après avoir sélectionné « iRig BlueBoard » dans les paramètres de tourne de page, cliquez sur « Paramètres Midi » et assignez vos actions — cliquez sur l’action que vous souhaitez assigner puis appuyer sur le bouton de votre pédalier auquel vous voulez assigner cette action. La référence de l’événement MIDI correspondant s’affichera sur votre écran.

 

Pédaliers et accessibilité du clavier

Certains modèles de pédaliers sont reconnus par l’iPad ou l’iPhone comme des claviers externes, ce qui verrouille l’accès au clavier virtuel de l’iPad. Pour forcer l’affichage du clavier virtuel, veuillez suivre les instructions ci-dessous en fonction du modèle de votre pédalier :

 

  • AirTurn BT-105 ou BT-106 : appuyez sur le bouton rouge.
  • AirTurn PED : appuyez sur le bouton clavier sur votre appareil PED.
  • PageFlip Firefly et Cicada : appuyez sur le bouton du mode actuellement sélectionné (celui avec la lumière clignotante rouge en dessous ou à côté).
  • IKMultimedia et iRig BlueTurn : appuyez et maintenez le pad de gauche (la flèche directionnelle haute) pendant 3 secondes.

 

Tourne de page par détection de mouvements

Cette fonctionnalité vous permet de tourner les pages de vos partitions en tapant (discrètement !) sur une table ou un pupitre. Pour utiliser cette fonction, choisissez « Détection de mouvements » dans les paramètres généraux ou directement dans la Smartscore d’un Morceau.

Vous pouvez choisir entre une détection manuelle ou automatique (nous vous recommandons d’utiliser la détection automatique), et entre une surface stable ou instable selon l’endroit où se situe votre iPhone ou iPad.

L’ensemble des commandes est géré par un code couleur :

  • Lorsque les flèches de droite sont des cercles rouges : « Attendez »
  • Lorsque les flèches de droite sont vertes : « Tapez pour tourner la page »
  • Lorsque les flèches de droite sont rouges : « Tapez pour revenir en arrière dans la partition » (l’application vous proposera cette fonctionnalité juste après que vous ayez tourné la page, si vous avez par exemple fait un mouvement par erreur).
  • Lorsque les flèches de droite sont des carrés rouges : « Inactif »

[Veuillez noter qu’un simulateur de sensibilité sera disponible prochainement.]

Défilement lent

Dans les paramètres, vous pouvez activer la fonction Défilement Lent. Votre tourne de page et le défilement seront ensuite … Plus lents !

Défilement par ligne

Sur des Morceaux au format MusicXML et .TXT, vous pouvez activer le défilement ligne par ligne. Dans ce cas, la tourne de page se fera ligne par ligne (et non page par page).

« Prochain Morceau après la dernière page »

Si vous activez ce paramètre, vous serez automatiquement redirigé vers le prochain Morceau de votre Bibliothèque / Setlist lorsque vous tournez la dernière page de votre Morceau.

Annotations

Accéder au mode annotation

Dans Newzik, vous pouvez annoter des partitions PDF et MusicXML. Pour accéder au menu d’annotation, allez soit dans le menu fonctionnalités en haut à droite de la barre supérieure du menu Morceau et choisissez « Annoter », ou appuyez au centre de l’écran avec deux doigts (raccourci).

Pour quitter le mode annotation, cliquez sur « OK » ou appuyez de nouveau sur votre partition avec deux doigts. Quand vous quittez ce mode, vos annotations sont automatiquement enregistrées.

Outils d’annotation

Nous mettons à votre disposition plusieurs outils. De gauche à droite :

Symboles

Cliquez sur l’icône « ♭/# » pour ouvrir la fenêtre de symboles. Vous pouvez choisir la taille et la couleur des symboles facilement, puis choisir les symboles que vous souhaitez ajouter à votre partition. Une fois que vous avez sélectionné votre symbole, cliquez hors de la fenêtre de symboles pour la fermer, puis appuyez à l’endroit où vous souhaitez ajouter le symbole. Si vous restez appuyé, vous entrez dans une vue agrandie pour placer votre symbole avec une plus grande précision.

Crayons

Cliquez sur l’icône crayon pour sélectionner automatiquement un crayon. Si vous cliquez à nouveau sur la même icône, une fenêtre s’ouvrira dans laquelle vous pourrez choisir la taille et la couleur de votre crayon. Cliquez hors de la fenêtre pour la fermer, puis dessinez où vous le souhaitez sur la partition.

Surligneurs

Cliquez sur l’icône surligneur pour sélectionner automatiquement un surligneur. Si vous cliquez à nouveau sur la même icône, une fenêtre s’ouvrira dans laquelle vous pourrez choisir la taille et la couleur de votre surligneur. Cliquez hors de la fenêtre pour la fermer, puis surlignez où vous le souhaitez sur la partition.

Texte

Cliquez sur l’icône texte pour sélectionner automatiquement une police noire. Cliquez de nouveau sur la même icône pour choisir la taille et la couleur de votre police. Pour ajouter une zone de texte à votre partition, cliquez sur votre partition et écrivez votre texte. Vous verrez apparaître une bulle à gauche et une autre à droite : la bulle de gauche vous permet de déplacer votre annotation ailleurs dans la partition, tandis que la bulle de droite vous permet d’élargir ou réduire votre zone de texte.

Gomme

Cliquez sur l’icône gomme pour sélectionner la gomme, puis cliquez simplement sur les annotations que vous souhaitez effacer.

« Main » / Modifier vos annotations

Sélectionner cet outil vous permet de modifier et déplacer vos annotations. Si l’outil « Main » est activé, cliquez sur une annotation pour la sélectionner. Vous verrez ensuite un carré rouge autour de votre annotation. Vous pouvez maintenant déplacer cette annotation avec un doigt, l’agrandir ou la réduire avec deux doigts, ou l’effacer en cliquant sur l’icône poubelle.

Remarque : si vous ne parvenez pas à sélectionner ou effacer une annotation, vérifiez que cette annotation appartient bien au calque d’annotation actif (voir la section « Calques d’annotation » ci-dessous).

Annuler / Refaire

Sur la gauche de la barre d’annotation, vous verrez deux flèches annuler/refaire. Cliquez sur « annuler » pour annuler votre dernière annotation. Cliquez sur « refaire » pour la récupérer.

Tourne de page

Pour tourner vos pages en mode annotation, utilisez les flèches sur les côtés droit et gauche de votre partition. Si vous utilisez un pédalier, vous pouvez également vous en servir en mode annotation.

Calques d’annotations

En haut à droite de la barre du menu annotation, vous trouverez une icône représentant trois « calques ».

Sur la même partition, vous pouvez créer plusieurs calques que pouvez activer/désactiver individuellement, quand vous le désirez. Par exemple, créez un calque appelé « archet » (dans lequel vous indiquez vos mouvements d’archet), et un autre contenant vos annotations personnelles. Vous pouvez ensuite afficher soit l’un, soit l’autre, soit les deux … voire aucun !

  • Pour créer un calque, cliquez sur « Créer un calque ».
  • Pour modifier un calque, cliquez dessus dans la fenêtre de calques. S’il s’affiche en vert dans la liste, cela signifie que les annotations que vous vous apprêtez à ajouter seront enregistrées dans ce calque (vous remarquerez ensuite que, pendant que vous annotez, le nom du calque actif est écrit en haut à droite de votre partition, dans un cadre gris).
  • Pour rendre un calque visible sur votre partition, cliquez sur l’icône en forme d’œil.
  • Pour rendre un calque invisible sur votre partition, cliquez également sur l’icône en forme d’œil.
  • Pour effacer un calque ou modifier son nom, cliquez sur « Modifier » dans la fenêtre de calques.
Effacer des annotations

Vous pouvez effacer vos annotations de plusieurs façons :

  • Utilisez la flèche « annuler » pour annuler la dernière annotation.
  • Activez l’outil « Main » pour sélectionner une annotation, puis cliquez sur l’icône poubelle pour l’effacer.
  • Utilisez l’outil gomme.
  • Effacez un calque depuis la fenêtre de calques (cela supprimera automatiquement le calque et toutes les annotations qu’il contient) en glissant votre doigt de droite à gauche sur le nom du calque en question.
  • Cliquez sur l’icône poubelle en haut à gauche de la barre d’annotation. Vous aurez le choix entre effacer vos annotations sur la page active ou sur toutes les pages de votre partition. Seules les annotations du calque actif seront effacées.
Fonctionnalités Apple Pencil

Si vous utilisez un Apple Pencil, vous accéderez à de puissants outils dans Newzik :

 

  • Dans un Morceau, touchez simplement l’écran avec votre Apple Pencil pour entrer en mode annotation.
  • Vous pouvez poser votre main sur l’écran et écrire en même temps grâce au Apple Pencil.
Spécificités des annotations MusicXML

Lorsque vous annotez une partition MusicXML, cela désactive le zoom intelligent, qui permet de réorganiser les mesures au sein de votre partition, et rapproche votre fichier MusicXML d’un fichier PDF. Nous recommandons donc de choisir votre niveau de zoom avant de commencer à annoter. Si vous souhaitez réactiver le zoom intelligent après avoir annoté votre partition, vous devrez supprimer vos annotations ou dupliquer vos parties depuis la fenêtre Parties. 

Outils PDF

Recadrer

Avec Newzik, vous pouvez recadrer n’importe quelle partition PDF pour retirer les marges et optimiser le zoom. Pour ce faire, cliquez sur le menu Fonctionnalités et choisissez « Recadrer ».

Pour recadrer une page, zoomez et déplacez votre page avec deux doigts.

Pour naviguer entre les pages, utilisez les flèches droite et gauche ou les miniatures placées en bas de l’écran.

Une fois que vous aurez recadré une page, vous aurez la possibilité d’appliquer ce niveau de zoom à toutes les autres pages de votre partition. Pour ce faire, cliquez sur « Appliquer partout » en haut de l’écran. Vous pouvez ensuite naviguer dans votre partition pour vérifier comment les pages ont été recadrées. Si vous souhaitez recadrer de nouveau une page unique, vous n’avez qu’à vous placer sur cette page et à la recadrer comme vous le souhaitez.

Si vous souhaitez annuler le recadrage de toutes vos pages, cliquez sur « Tout réinitialiser » en haut à gauche de l’écran.

Quand vous avez terminé de recadrer votre document, cliquez sur « OK » pour revenir à votre partition.

Mode Sépia

Vous pouvez appliquer un filtre Sépia à votre partition — allez dans les paramètres d’affichage PDF et activez le mode Sépia. Vous pouvez également jouer avec la luminosité de votre iPad ou iPhone pour optimiser l’affichage.

Mode Paysage — Marque de défilement.

En mode paysage, nous avons ajouté une discrète marque de défilement qui vous aide à vous souvenir où vous avez tourné la page.

Pour l’utiliser, allez dans les paramètres de tourne de page et activez la fonctionnalité « Marque de défilement ».

Mode Paysage — Double Page

En mode paysage, vous pouvez choisir d’afficher deux pages à la fois, en format portrait.

Pour ce faire, rendez vous dans les paramètres d’affichage PDF et activez la fonction « Double Page Paysage ».

Moniteur externe

Si vous connectez votre iPad ou iPhone à un moniteur externe via une connexion HDMI, vous découvrirez que nous affichons automatiquement deux pages sur votre moniteur externe pour une meilleure expérience.

Et la suite ?

Dans un futur proche, vous aurez accès à de nouvelles fonctionnalités Newzik :

  • Marque-page
  • Duplication de page, réarrangement des pages d’un document PDF, rotation …

FONCTIONNALITES INTERACTIVES DES PARTITIONS MUSICXML

Partition Intelligente

Lorsque vous importez une partition MusicXML dans votre Bibliothèque, Newzik génère automatiquement les parties individuelles. Pour accéder à ces différentes parties une fois dans la partition, cliquez sur la fenêtre Parties en haut de votre écran et sélectionnez la partie que vous désirez.

Smart Zoom

Si vous zoomez sur une partition MusicXML, vous remarquerez que nous recadrons automatiquement votre partition. Zoomez ou dé-zoomez avec deux doigts pour tester cette fonction.

Transposition

Une fois dans votre partition, allez dans le menu Fonctionnalités et choisissez « Transposition & Pistes ». Vous pouvez jouer avec notre roue de Transposition pour choisir la tonalité de votre choix — votre partition sera instantanément transposée !

Remarque : quand vous transposez une partie dans une partition MusicXML, cela n’ajuste pas automatiquement les autres parties.

Sélection des pistes

Si vous allez dans « Transposition & Pistes » via le menu de Fonctionnalités, vous pouvez sélectionner la portée que vous souhaitez afficher. Vous pouvez activer ou désactiver les paroles, les marques de répétition, les parties d’autres musiciens, etc.

Par exemple, vous êtes le premier violon d’un quatuor de cordes, et aimeriez afficher la partition du violoncelle en plus de la vôtre : c’est possible !

Génération de pistes MIDI

Quand vous importez une partition MusicXML, Newzik génère automatiquement un fichier MIDI dans votre Morceau. Pour en savoir davantage sur la gestion des pistes MIDI, référez-vous à la section « Autres outils » ci-dessous.

Affichage Partition VS Affichage Diagramme

Si votre partition contient des accords, vous pouvez choisir entre un affichage de la partition ou des diagrammes d’accord. Pour ce faire, allez dans les réglages d’affichage MusicXML, et choisissez l’affichage que vous préférez.

Mode Sépia

Si vous souhaitez appliquer un filtre Sépia à votre partition, allez dans les réglages d’affichage MusicXML et activez le mode Sépia. Vous pouvez également jouer avec la luminosité de votre iPad ou iPhone pour optimiser l’affichage.

Mode Paysage — Marque de défilement.

En mode paysage, nous avons ajouté une discrète marque de défilement qui vous aide à vous souvenir où vous avez tourné la page. Pour l’utiliser, allez dans les paramètres de tourne de page et activez la fonctionnalité « Marque de défilement ».

Optimisation de l’écriture de partitions dans votre logiciel de saisie

Si vous souhaitez utiliser des partitions MusicXML, vous devez respecter certaines règles dans le logiciel de saisie que vous utilisez.

Accords

Si vous souhaitez que vos accords s’affichent correctement dans Newzik, voici quelques conseils :

  • N’écrivez jamais un accord en tant que texte dans votre éditeur. Pour insérer un accord, allez dans le menu « texte » et choisissez « diagramme d’accord ».
  • Si un accord est surligné en rouge dans votre partition (ou, dans Finale, si une fenêtre pop-up s’affiche), cela signifie que l’éditeur ne reconnaît pas cet accord (et Newzik ne le fera pas non plus). Vous devrez déplacer ou modifier cet accord dans votre partition.
  • Accords diminués : utilisez le symbole « ° » et pas « O » ou « 0 ». « C° » est correct, « C0 » non.
  • Respectez l’ordre des éléments de votre accord. Par exemple : n’écrivez pas Bb7dim, mais Bbdim7 ; n’écrivez pas B13(9b), mais B13(b9).
  • Nous vous recommandons de toujours réécrire vos accords plutôt que d’utiliser le symbole de répétition « % ».
  • Si vous écrivez trop d’accords dans une mesure, certains d’entre eux seront parfois considérés comme des commentaires ou du texte. Astuce : agrandissez votre mesure !
  • Pistes instruments : Une fois que vous avez créé une piste instrument dans votre éditeur, choisissez l’instrument correspondant dès le début. Vous éviterez ainsi des erreurs habituelles liées à la transposition des instruments. Si vous observez qu’une piste est transposée dans Newzik par erreur, ceci peut être l’origine du problème. Pour changer l’instrument :
  • Sélectionnez la piste.
  • Cliquez sur « Modifier » dans le menu principal.
  • Choisissez le bon instrument.
  • Symboles de répétition : Newzik n’affichera pas les signes de répétition si votre partition MusicXML d’origine contient des erreurs. Ainsi, si vous observez un message d’erreur lié aux symboles de répétition lors de l’importation de votre partition MusicXML dans Newzik, vérifiez les symboles de répétition dans votre partition d’origine. Par exemple, si vous ouvrez un symbole de répétition sans le fermer, Newzik ne l’affichera tout simplement pas. Pour plus d’information sur l’utilisation correcte de Sibelius, vous pouvez consulter leur Guide d’Utilisation. Pour Finale, vous pouvez le consulter ici. Si vous rencontrez des difficultés liées à l’import de fichiers MusicXML, vous pouvez nous contacter à contact@newzik.com. Nous serons plus qu’heureux de vous aider !

FONCTIONNALITES PAROLES ET ACCORDS (.TXT)

Importer un fichier de Paroles & Accords

La façon la plus simple d’importer vos Paroles & Accords est de les avoir préparés à l’avance sur votre ordinateur.

Ouvrez un document Word, écrivez vos Paroles & Accords, puis sélectionnez « Enregistrer sous » un fichier texte. Veuillez remarquer que le code de texte doit être « Unicode UTF 8 ». Vous pouvez également utiliser un autre éditeur de texte. Organisez ensuite vos fichiers dans Dropbox ou Google Drive et importez-les tous en une fois dans Newzik.

Créer des Paroles & Accords directement dans Newzik

Dans le menu Import, choisissez « Créer des Paroles et Accords ». Vous pouvez maintenant écrire vos paroles et vos accords directement dans l’éditeur Newzik.

Modification des Paroles & Accords

Cliquez sur « Modifier les paroles » dans le menu Fonctionnalités pour modifier vos Paroles et Accords.

Règles d’écriture des accords

Pour que vos accords soient reconnus dans Newzik, vous ne devez respecter qu’une seule et unique règle : une ligne pour le texte, une pour les accords. Dans ce cas, les accords seront surlignés en bleu et vous pourrez les transposer, ainsi que voir les positions de l’accord sur un manche de guitare ou un clavier de piano en cliquant sur eux.

Transposition d’accords

Pour transposer vos accords, allez dans le menu « Transposition » dans le menu Fonctionnalités.

Pour choisir d’afficher vos accords sur un manche de guitare ou un clavier de piano, cliquez sur « Paramètres d’affichage » dans le menu Fonctionnalités.

PARTAGE ET COLLABORATION

Partager un Morceau

Vous pouvez envoyer vos Morceaux par email à n’importe quel utilisateur de Newzik. Pour ce faire, une fois dans votre Morceau, cliquez sur l’icône de partage (une flèche dans un carré) et choisissez « Envoyer par email ».Votre destinataire recevra un email : il n’aura qu’à cliquer sur « Ouvrir avec Newzik » pour importer ce Morceau dans sa propre bibliothèque Newzik.

Dans ce cas, si un destinataire fait des modifications sur la partition, elles ne seront prises en compte que dans sa propre Bibliothèque et n’auront pas d’impact sur celle des autres utilisateurs de Newzik. Si vous souhaitez collaborer sur un Morceau avec vos amis musiciens, reportez-vous à la section « Setlists collaboratives » ci-dessous.

Partager une Setlist normale

Vous pouvez envoyer vos Setlists par email à n’importe quel utilisateur de Newzik. Pour ce faire, une fois dans votre Setlist, cliquez sur l’icône de partage (une flèche dans un carré) et choisissez « Envoyer par email ».

Votre destinataire recevra un email : il n’aura qu’à cliquer sur « Ouvrir avec Newzik » pour importer cette Setlist dans sa propre bibliothèque Newzik.

Dans ce cas, si un destinataire fait des modifications sur la Setlist, elles ne seront prises en compte que dans sa propre Bibliothèque et n’auront pas d’impact sur celle des autres utilisateurs de Newzik. Si vous souhaitez collaborer sur une Setlist avec vos amis musiciens, reportez-vous à la section « Setlists collaboratives » ci-dessous.

Exporter en PDF / Imprimer

Newzik vous offre la possibilité d’exporter un Morceau ou une Setlist en PDF pour sortir votre contenu de l’environnement Newzik. Dans les Détails du Morceau, cliquez sur l’icône de partage (une flèche dans un carré) et choisissez « Exporter en PDF ».

Nous créons un document PDF unique regroupant toutes les partitions de votre Morceau ou Setlist, y compris les annotations.

Dans un futur proche, vous aurez davantage de contrôle sur l’export PDF (désactivation des annotations, export d’une seule partie, etc.). Nous travaillons dessus !

Setlists Collaboratives


Qu’est-ce qu’une Setlist Collaborative ?

Cette fonctionnalité a été conçue pour les musiciens souhaitant travailler ensemble sur une Setlist. Quand une Setlist est partagée entre plusieurs musiciens, toutes les modifications réalisées par un musicien sont répliquées en temps réel dans les Bibliothèques des autres musiciens.

Par exemple, si deux (ou plus !) musiciens partagent une Setlist Collaborative :

  • Quand un musicien ajoute un Morceau à la Setlist, tous les autres musiciens seront notifiés et auront accès à ce Morceau depuis leur propre Bibliothèque.
  • Quand un musicien ajoute une annotation à une partie, tous les autres musiciens seront notifiés et auront accès à cette annotation depuis leur propre Bibliothèque.
  • Etc.

 

Il existe de nombreux cas d’usage. Par exemple :

  • Vous êtes le chef d’une section violon dans un orchestre. Vous notez vos coups d’archet sur votre partition : tous les musiciens partageant cette partition recevront vos annotations en temps réel.
  • Vous jouez dans un groupe pour un mariage. Partagez votre Setlist avec votre groupe et demandez aux autres membres d’ajouter leurs propres Morceaux à la Setlist Collaborative pour que chacun puisse avoir accès à ces Morceaux.

Pour partager des mises à jour en temps réel, tous les appareils doivent être connectés à Internet.

Créer une Setlist Collaborative

Il y a deux façons de créer une Setlist Collaborative :

  • Créer une Setlist Collaborative de zéro : dans vos Setlists, cliquez sur « + » et choisissez « créer une Setlist Collaborative ». Vous pouvez ensuite ajouter des Morceaux existants ou de nouveaux Morceaux dans cette Setlist.
  • Transformer une Setlist normale en Setlist Collaborative : dans les Détails de votre Setlist, cliquez sur l’icône de partage et choisissez « Passer en collaboratif ».

 

Remarque importante : Quand vous ajoutez un Morceau à une Setlist collaborative (ou quand vous passez une Setlist normale en collaboratif), nous dupliquons automatiquement vos Morceaux dans votre Bibliothèque. De cette façon, si quelqu’un fait des modifications dans les Morceaux de votre Setlist Collaborative, vous pourrez toujours récupérer vos Morceaux originaux depuis le menu Bibliothèque. Les Morceaux Collaboratifs ne sont pas présents dans le menu Bibliothèque mais seulement dans vos Setlists Collaboratives.

Partager une Setlist Collaborative

Pour envoyer une Setlist Collaborative à d’autres musiciens, cliquez sur l’icône de partage et choisissez « Envoyer par email ». Vos destinataires recevront un email. Ils n’auront qu’à cliquer sur « Ouvrir avec Newzik » pour importer cette Setlist dans leur propre Bibliothèque Newzik. À partir de cet instant, cette Setlist est partagée et toutes les modifications seront visibles par l’ensemble des utilisateurs.

Partager des annotations avec d’autres musiciens

Il existe deux scénarios :

  • Vous travaillez sur un Morceau Collaboratif et les autres musiciens travaillent sur ce même Morceau en même temps, sur leur propre appareil : pour afficher les modifications, ils devront fermer le Morceau, attendre que la synchronisation se fasse (icône en forme de nuage en bas à gauche), puis rouvrir le Morceau.
  • Vous travaillez sur un Morceau Collaboratif mais les autres musiciens ne travaillent pas dessus en même temps : ils récupéreront les annotations quand ils rouvriront le Morceau.

 

Si vous souhaitez optimiser votre expérience des annotations Collaboratives, nous vous recommandons de créer des calques. Par exemple, vous pouvez créer un calque « Annotations Collectives » qui sera utilisé par les autres musiciens qui partagent ce Morceau avec vous. Pour plus d’informations sur la gestion des calques, consultez la section « Annotations » ci-dessus.

Supprimer une Setlist Collaborative

Pour supprimer une Setlist Collaborative, vous pouvez soit cliquez sur l’icône poubelle dans la barre supérieure du menu Setlist, soit glisser la cellule de la Setlist vers la gauche. Quand quelqu’un supprime une Setlist Collaborative, elle n’est pas automatiquement supprimée chez les autres musiciens, même si l’utilisateur d’origine supprime sa copie.

Nos prochains développements des Setlists Collaboratives

Nous travaillons actuellement sur plusieurs améliorations majeures des Setlists collaboratives :

  • Informations sur les musiciens partageant la Setlist : très bientôt, nous ajouterons une fenêtre résumant les utilisateurs d’une Setlist Collaborative.
  • Droits d’accès et contrôle : le propriétaire d’une Setlist collaborative pourra définir différents niveaux d’accès (lecture seule, lecture et modification, pas d’accès, etc.) pour les calques d’annotation, suppression des Morceaux, etc. dans les Setlists Collaboratives.
Mode Band

Le Mode Band permet aux musiciens de connecter leurs appareils (iPhones et/ou iPads) ensemble en utilisant un même réseau Wi-Fi pour partager du contenu en temps réel.

Pour créer une session dans le menu Band, cliquez sur « Je mène ». Cela ouvrira une session avec un numéro associé. Si un musicien désire rejoindre la même session, il devra cliquer sur « Je suis » et choisir le numéro de session du meneur. Les appareils seront alors connectés.

Remarques :

  • Les appareils doivent être connectés au même réseau Wi-Fi pour utiliser cette fonctionnalité.
  • Assurez-vous que les appareils sont connectés à des comptes Newzik distincts.

En tant que meneur, vous pouvez directement ouvrir une session à partir d’un Morceau — cliquez sur le menu de Fonctionnalités et sélectionner l’icône Band, puis cliquez sur « Ouvrir une session Band ».

Lorsque vous suivez un meneur, vous pouvez choisir d’afficher une partie différente de celle du meneur. Par exemple, dans un orchestre, le meneur (le chef d’orchestre) utilise la partition complète sur son écran, et chaque musicien affiche sa propre partie (violon, piano, etc.).

Lorsque vous suivez un meneur, vous pouvez choisir entre une tourne de page automatique ou manuelle.

  • En mode automatique, votre écran défilera quand le meneur fait défiler sa partition, et l’avancement des mesures sera synchronisé entre les appareils. Pour utiliser cette fonction, les versions doivent être compatibles*. Pour les chefs d’orchestre, c’est une sécurité supplémentaire : vous êtes maintenant certains que vos musiciens reprennent à la bonne mesure !
  • En mode manuel, vous êtes libre de tourner la page à la vitesse et la fréquence que vous désirez. Mais si le leader change de Morceau, votre appareil suivre et affichera le nouveau Morceau.

Prenons l’exemple d’un fichier MusicXML contenant 2 portées : une de trompette, et une de violon. Le chef d’orchestre, qui mène la session, aura une version contenant les deux portées. Le trompettiste n’aura que la partie trompette, et le violoniste la partie violon. Dans cet exemple, les trois versions (conducteur, trompette, violon) sont parfaitement compatibles. Inversement, deux PDF différents dans un même Morceau ne sont pas compatibles.

Afin d’éviter toute latence de téléchargement chez vos suiveurs, il existe une solution simplissime : avant d’ouvrir une session Band, préparez le contenu que vous souhaitez partager, ajoutez-le à une Setlist Collaborative et partagez cette Setlist avec vos musiciens par email. De cette façon, une fois dans la session Band, ces Morceaux s’ouvriront instantanément, sans aucune latence. De plus, vos musiciens peuvent pré-activer leurs parties (c’est-à-dire sélectionner leurs propres parties dans la fenêtre Parties) à l’intérieur du Morceau de la Setlist Collaborative — quand le meneur ouvrira un Morceau, tous les musiciens verront automatiquement s’afficher la bonne partie sur leur écran !

AUTRES OUTILS

Métronome

Cette fonctionnalité est actuellement en cours de développement et sera disponible très prochainement !

Synchronisation

Cette fonctionnalité vous permet de synchroniser une partition avec un fichier audio ou vidéo. Quelle utilité ?

  • Synchronisez un fichier audio/vidéo avec une partition MusicXML pour que la barre de défilement progresse au tempo « réel » et créez des vidéos d’accompagnement ou des tutoriels !
  • Synchronisez un fichier audio avec des Paroles et Accords pour créer une version karaoké.

Formats de fichier pouvant être synchronisés ensemble :

  • MusicXML + audio
  • MusicXML + vidéo
  • Paroles & Accords (.txt) + audio
  • Paroles & Accords (.txt) + vidéo

Comment effectuer une synchronisation ?

La première chose à faire est d’activer deux fichiers compatibles (voir plus haut) dans votre Morceau. Ensuite, ouvrez le menu de Fonctionnalités en haut à droite de votre Morceau et cliquez sur « Synchronisation ». Pour commencer à synchroniser, cliquez sur Lecture pour démarrer la musique. Créez des points de synchronisation en tapant sur les notes ou les paroles au bon moment. Plus vous créerez de points de synchronisation, plus votre synchronisation sera précise.

Pour davantage de précision, vous pouvez également ajouter des points de synchronisation pendant que le morceau est en pause. Par exemple, si vous synchronisez un morceau a tempo élevé, vous pouvez mettre le morceau en pause au moment exact où vous voulez créer un point de synchronisation, puis ajouter ce point à l’endroit correspondant de la partition.

Pour effacer vos points de synchronisation, cliquez sur l’icône poubelle.

Midi management

Vous pouvez importer des fichiers MIDI dans Newzik. De plus, lorsque vous importer une partition MusicXML dans Newzik, nous générons automatiquement un fichier MIDI dans votre Morceau. Si vous allez dans « Transposition & Pistes » dans le menu de Fonctionnalités, vous pouvez cliquer sur le filtre MIDI puis couper les instruments ou effectuer votre propre mix.

GESTION DE VOTRE COMPTE

Modifier votre mot de passe

Dans le menu Profil, cliquez sur « Éditer mon compte » puis sur « Changer mon mot de passe ».

Déconnexion

Dans le menu Profil, cliquez sur « Déconnexion ».

Attention : avant de vous déconnecter, assurez-vous que vos modifications ont été synchronisées dans le cloud. Si vous effectuez des modifications dans votre Bibliothèque en mode hors-connexion, vous devrez attendre de vous reconnecter à Internet avant de vous déconnecter. Si votre Bibliothèque n’est pas entièrement sauvegardée dans le cloud, vous recevrez un message d’alerte au moment de cliquer sur « Déconnexion ».

Supprimer votre compte

Même si nous serions très attristés de votre départ, vous pouvez décider de supprimer votre compte. Dans le menu Profil, cliquez sur « Éditer mon compte », puis sur « Supprimer mon compte ».

Cette action est irréversible, la totalité de votre Bibliothèque sera supprimée de nos serveurs.

Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Pas de soucis, nous sommes là pour vous répondre.

4 + 4 =

ESSAYEZ NEWZIK DÈS AUJOURD’HUI !