POURQUOI PASSER AU NUMÉRIQUE ?

 

Q&A – Musiciens, Chefs d’orchestre, Bibliothécaires, Managers

Chez Newzik, notre objectif est de rendre les outils numériques plus performants encore que le papier. Avant d’envisager de passer au digital, les orchestres doivent s’assurer qu’ils ne perdront pas au change.

Ces dernières années, nous avons travaillé avec un grand nombre d’orchestres professionnels, de chefs d’orchestre, de musiciens, de bibliothécaires et de régisseurs. Nous avons rassemblé ici les questions qu’ils nous ont posées, et les réponses que nous leur avons apportées.

1. FORMAT DES PARTITIONS DIGITALES 


“L'iPad Pro est trop petit"

Pour de nombreux musiciens, le format A4 (12,9 pouces) de l’iPad Pro est encore trop petit.
À chaque problème sa solution ! Nous avons pris la liberté de répondre ici aux questions qui nous sont le plus fréquemment posées.


Recadrez vos partitions PDF et supprimez les marges

Le plus souvent, les partitions papier que les musiciens reçoivent au format B4 ont de larges marges sur les côtés, mais le contenu en lui-même est au format A4 — le même que celui de l’iPad Pro. Avec notre fonction de recadrage, parfaite pour éliminer les marges, chaque musicien peut agrandir sa partition pour en tirer le maximum, grâce à un format optimisé.


Utilisez l’iPad en mode Paysage

En utilisant Newzik, de nombreux musiciens ont découvert de nouvelles façons innovantes de lire leurs partitions. En utilisant l’iPad en mode Paysage, ils profitent d’un affichage très large — plus large encore qu’une partition format B4 classique. Associé à une pédale de tourne de page Bluetooth, cette fonctionnalité est essentielle pour les musiciens pour qui la taille d’affichage est une priorité.


Chaque violoniste a son propre iPad.

Plutôt que de partager une partition au format B4 pour deux, pourquoi ne pas avoir votre propre iPad, rien que pour vous ?


Zoomer sur les partitions MusicXML

Aujourd’hui, le PDF reste le format le plus répandu pour les musiciens passant au digital.Mais Newzik va plus loin : nous avons développée la première technologie de lecture du format MusicXML sur iOS. Avec ce format flexible, atteignez un niveau de précision inégalé quand vous travaillez sur vos partitions avec le Smart Zoom, réorganisez vos mesures, et transposez votre partition en un clin d’œil !

“Existe-t-il un écran géant pour le chef d'orchestre ?"

Absolument ! Sur cette photo, vous pouvez voir Laurent Petitgirard, chef d’orchestre de l’Orchestre Colonne, en pleine répétition avec l’écran géant développé par Newzik.

L’écran est directement connecté à l’iPad du Maestro, pour une expérience sans aucune latence. Pour tourner les pages, c’est un jeu d’enfant : il suffit de toucher les côtés de l’écran. Et le support de l’écran permet à la fois de cacher les cables et de maintenir l’iPad en charge.

Finalement, nous avons conçu notre application pour être la plus efficace et utile possible, même pour les chefs peu habitués aux outils numériques. Nous sommes tout à fait conscient qu’il s’agit d’une manière nouvelle de travailler et de lire la musique, raison pour laquelle nous travaillons avec de nombreux chefs d’orchestre pour construire l’outil le mieux adapté à leurs besoins.

“J’ai besoin de voir deux pages simultanément”

Jusqu’à maintenant, la plupart des éditeurs de partitions ont optimisé leur mise en page de façon à réduire les soucis de tourne de page, grâce à un système sur double page. La page de gauche n’est jamais optimisée parce que les musiciens n’ont a priori jamais à la tourner pour passer à celle de droite. Chez Newzik, nous gérons cette question autrement : voici nos solutions pour anticiper la musique :


Pédale Bluetooth

Gardez les mains sur votre instrument et tournez les pages plus rapidement et plus facilement avec une pédale Bluetooth !

Tourne par demi-page

Newzik vous donne la possibilité de pré-visualiser la seconde moitié d’une page et la première moitié de la suivante simultanément. De cette façon, vous ne serez jamais surpris au moment de tourner la page, même dans les cas les plus extrêmes.

La double page en mode Paysage

Dans Newzik, vous pouvez choisir un affichage en page double en mode paysage. Dans certaines situations particulièrement difficiles, si vous trouvez que l’affichage est tout de même trop petit pour vous, n’oubliez pas que vous pouvez connecter un moniteur externe à votre iPad pour démultiplier les capacités d’affichage !


L’option de défilement lent

Newzik permet aux musiciens de programmer un défilement de leur partition, au rythme souhaité.

Modifier l’affichage de vos partitions PDF

Notre éditeur de PDF vous permet de réorganiser rapidement les pages pour mieux anticiper une répétition, ou atteindre une portée ou une mesure en particulier.


Ajustez l’affichage de vos partitions MusicXML
 

Grâce à la flexibilité des partitions MusicXML, vous pouvez ajuster manuellement l’organisation de vos partitions, en choisissant par exemple le nombre de mesures sur chaque ligne, et repousser des parties particulièrement complexes à la page suivante.

2. LA NUMÉRISATION DES PARTITIONS


“Comment se procurer des partitions numérisées dans les règles ?"”
Publishing

Les copyrights et les licences d’utilisation sont notre priorité absolue. Les partitions numériques pour les performances sont encore un territoire largement inexploré pour les éditeurs de partition. Parce que cette question est contractuelle et non légale, notre équipe collabore avec les éditeurs au cas par cas de façon à répondre à 100% des besoins des orchestres qui travaillent avec nous.

À ce jour, Newzik compte déjà de nombreuses collaborations couronnées de succès à son actif, notamment avec Bärenreiter, Boosey & Hawkes, ou encore Schott pour des projets orchestraux. Les éditeurs seront prêts à rejoindre cette révolution quand la demande en provenance des orchestres sera plus officielle et forte, initiée par de véritables projets. En ce qui concerne les musiciens solos, de nombreux éditeurs se tournent déjà vers le digital. Par exemple, Henle a récemment sorti une application nommée Henle Library qui vend des partitions digitales (comprenant notamment différentes possibilités de doigtés !).

Sauvegarde dans le Cloud et récupération des données
Cloud Hosting & Backup

Pour garantir l’intégrité de votre bibliothèque digitale, Newzik a développé son propre Cloud, hébergé sur un serveur Amazon sécurisé, pour vous permettre de sauvegardé l’ensemble de vos partitions en ligne ! Que vous perdiez, cassiez, ou simplement oubliiez votre iPad chez vous, vous pourrez TOUJOURS récupérer l’ensemble de votre contenu et de vos annotations depuis un autre appareil iOS.

“Comment numériser mes partitions papier ?”
Processus pour obtenir un PDF

La première option consiste à scanner votre partition et à importer tout simplement le fichier PDF dans Newzik.


Processus pour obtenir du MusicXML

La seconde option consiste à transférer votre contenu dans un éditeur logiciel tel que Sibelius ou Finale, puis d’exporter le résultat dans le format MusicXML, flexible, modifiable et transposable.

3. QUESTIONS LOGISTIQUES


“De quel équipement ai-je besoin ?”

Les iPads Pro 12.9″ ou tout autre iPad* sont maintenant le principal équipement digital pour les musiciens. Pour vous faciliter la vie, nous vous recommandons de vous renseigner sur les articles suivants :

  1. Pédales Bluetooth : pour que les musiciens puissent tourner leurs pages sans les mains.
  2. Stylets : pour que les musiciens puissent annoter rapidement leurs partitions digitales, comme une sur une partition papier.
  3. Pupitres pour iPad : installez et enlevez en quelques secondes vos iPads sur des pupitres adaptés.
    N’hésitez pas à consulter les accessoires recommandés par Newzik ici.
  4. 4. Charriot d’iPads : pour ranger, charger et déplacer 40 iPads simultanément.

*Configuration requise : iOS 9 ou ultérieur

“Comment fonctionnent les pédales ?"

Aucune interférence
Tout d’abord, les pédales fonctionnent via une connexion Bluetooth.
Afin d’éviter tout soucis d’interférence, les pédales doivent simplement être connectées à l’avance. Ensuite, il n’y a plus rien à faire : durant nos essais avec les orchestres, jusqu’à 120 pédales ont été utilisées simultanément, sans causer aucun bug ou ralentissement.

Aucune déconnexion.
Une fois que la pédale a été connectée à l’iPad une première fois, il n’y a plus aucun soucis à se faire concernant les interférences. Vous n’avez qu’à connecter chaque iPad avec la pédale qui lui est associée une fois, puis elle se connectera automatiquement à la prochaine utilisation.


Une autonomie à toute épreuve

Les pédales Bluetooth sont suffisamment économes en énergie pour tenir plus de 300 heures sur une même charge.
Dans tous les cas, les musiciens peuvent toujours tourner les pages manuellement avec Newzik, même si une pédale est connectée.

Pour consulter les différents modèles compatibles avec Newzik, veuillez cliquer sur ce lien.

"Comment et où recharger les iPads ?"

Pour la gestion des batteries, Newzik recommande d’utiliser un chariot de chargement. Bretford, partenaire de Newzik, propose différents modèles du chariot PowerSync , avec lequel vous pouvez charger jusqu’à 40 iPads simultanément, les stocker de façon sécurisée, et les déplacer aisément d’un lieu à un autre.

“Quelle est l'autonomie de la batterie ?”

En utilisant l’application Newzik de façon intensive, un iPad Pro a une autonomie de 5 heures, et se recharge en 2 heures !

Si votre orchestra répète pendant toute une journée, il suffit simplement d’anticiper les problèmes de charge :

1) Assurez-vous que les iPads sont pleinement chargés avant tout concert ou répétition. Si vos musiciens emportent leur iPad chez eux, rappelez-leur de le recharger avec la prochaine utilisation.

2) Connectez les pupitres à un système de chargement central sur scène pour vous assurez que les iPads seront toujours chargés. Ne vous laissez pas effrayer par les cables blancs fournis par Apple : il existe de nombreux cables noirs sur le marché !

3) Profitez de la pause pour remettre les 40 iPads dans le chariot Bretford et rechargez-les simultanément !

“Ai-je besoin d'une connexion Wi-Fi ?”

Newzik nécessite une connexion Wi-Fi pour que les changements sur les partitions soient synchronisés.

1) Pour partager et recevoir des annotations en temps réel. Par exemple, lorsque le chef de section partage ses coups d’archets avec le reste de l’orchestre.

2) Pour partager ou recevoir de nouvelles versions de vos partitions. Par exemple, lorsqu’un compositeur veut mettre à jour son arrangement en temps réel et partager la mise à jour à l’ensemble des musiciens.

Dans ces situations spécifiques, l’information doit transiter par notre serveur, et pour cela une connexion Wi-Fi stable est nécessaire.

Si votre lieu de répétition n’est pas équipé d’un réseau Wi-Fi, vous pouvez utiliser un hotspot 4G.

Toutefois, si le signal est trop faible et/ou que le hotspot ne fonctionne pas correctement, les musiciens peuvent toujours utiliser l’application sans connexion. Dans ce cas, les partitions seront automatiquement synchronisées dès que les iPads seront reconnectés à un réseau Wi-Fi.

Pour résumer, soyez rassurés : l’application a été conçue pour fonctionner sans connexion Internet, notamment sur scène.

AUTRE


“Quel investissement cela représente-t-il ?”

Soyons honnêtes : bien souvent, c’est la première question à laquelle nous devons répondre. Néanmoins, passer au digital ne signifie pas nécessairement un investissement massif dans du hardware au préalable.

D’abord, nous avons conçu un petit outil qui vous aidera à calculer le montant de vos dépenses annuelles pour les partitions papier que vous utilisez aujourd’hui. Les coûts sont nombreux : papier, encre, imprimantes, coûts d’envoi, recrutement de bibliothécaires supplémentaires pour certains évènements, etc. L’Orchestre Philarmonique de Bruxelles estime ce coût annuel à 25 000$. Pour l’Orchestre Philarmonique d’Israël, ce coût montait à 40 000$ par an.

En passant au digital avec Newzik, il est probable que vous gagnerez en réalité de l’argent à terme, puisque vous économiserez tous ces coûts « invisibles » associés à l’utilisation de partitions papier, qui disparaissent avec les outils digitaux.

En ce qui concerne l’investissement matériel (iPads, pédales, pupitres, armoires iPads), vous aurez plusieurs options :

1) Acheter le matériel, par exemple avec l’aide d’un sponsor souhaitant associer son image à cette transition digitale.

2) Louer le matériel. Par exemple, un iPad en location vous coûtera environ 25$ par mois, avec tous les avantages d’un système de location, y compris le remplacement du matériel en cas d’accident.
Pour une solution à long terme, nous avons noué un partenariat avec Apple pour permettre aux orchestres de bénéficier de nos super offres de location. Plutôt que d’investir massivement dans 100 iPads d’un coup, un orchestre peut choisir de payer environ 3000$ par mois pour avoir ces mêmes iPads en location, prix incluant l’assurance et le remplacement du matériel.

Pour en savoir davantage sur les coûts du matériel et des essais, n’hésitez pas à nous contacter par mail à contact@newzik.com.

“Et si l’application crash, se bloque, ou bug en plein concert ?”

Un concert est toujours un moment stressant pour les musiciens. Naturellement, nous comprenons qu’avoir recours à une nouvelle technologie pour lire ses partitions peut ajouter à ce facteur stress.

La révolution numérique est un concept nouveau pour les orchestres. Pourtant, nous tenons à souligner que de nombreux musiciens solos utilisent déjà des iPads et ont complètement dépassé cette barrière psychologique. Voici comment Newzik peut vous aider à les dépasser, vous aussi :

Mode performance hors-connexion

Pour rendre notre application toujours plus performante, nous avons décidé de construire un puissant mode performance ne nécessitant pas de connexion internet. De cette façon, vous vous assurez de ne pas recevoir malencontreusement des notifications Skype, Facebook ou encore Gmail pendant votre concert. De plus, ce mode permet de verrouiller l’affichage de la partition en plein écran, afin d’éviter tout clic involontaire !

Optimisation anti-crash  

Nous avons testé notre application dans les conditions les plus extrêmes, avec des résultats impressionnants. La priorité de notre équipe de développeurs est et sera toujours d’apporter la plus grande stabilité possible à vos performances. Toute une communauté de bêta-testeurs passionnés éprouve sans relâche chaque nouvelle version de Newzik avant son lancement grand public, pour s’assurer qu’aucun bug ne viendra gâcher votre concert.

“Dans quelle mesure serez-vous présents pour nous accompagner ?”

Nous savons à quel point passer au numérique est une décision majeure pour un orchestre. C’est pour cette raison que nous avons conçu un programme d’accompagnement comprenant notamment une plateforme vous permettant de nous contacter à n’importe quel moment, où que vous soyez. Nous serons toujours disponibles — même à distance — pour vous apporter notre aide.

Si vous avez des questions supplémentaires ou si vous souhaitez organiser un essai, n’hésitez pas à nous contacter à contact@newzik.com.

“Quelle est la durée de vie d'un iPad Pro ?"

L’iPad Pro a une durée de vie de 4 ans.

L’application Newzik a été conçue pour fonctionner sur n’importe quel iPhone ou iPad sous iOS 9 ou ultérieur. Cela signifie que si vous investissez dans un iPad, vous pourrez continuer à utiliser l’application pendant au moins 4 ans, ainsi qu’à profiter gratuitement de toutes nos mises à jour.

Si vous décidez de louer votre iPad, vous pourrez renouveler votre équipement gratuitement tous les deux ans !

“Pourquoi ne pas supporter les tablettes Android ?"

Les iPads d’Apple sont les tablettes numériques les plus puissantes et les plus stables du marché. Notre priorité étant d’offrir une solution stable en toute circonstance, nous avons historiquement fait le choix de développer notre application sous iOS pour éviter tout bug ou crash.

Dans un futur proche, Newzik sera disponible sous Android, quand nous serons certains que ces modèles seront à même de proposer les mêmes garanties de puissance et de stabilité, pour répondre aux besoins et attentes des musiciens professionnels. Affaire à suivre …

“Le rétroéclairage de l’écran est-il vraiment confortable ?”

Certains musiciens nous ont fait part de leur souhait d’avoir un affichage proche de celui des tablettes Kindle, pour lesquelles la luminosité ne vient pas de l’écran lui-même. Cependant, aucune tablette « type Kindle » n’est assez puissante pour supporter un outil aussi puissant que Newzik. Comment résoudre cette équation ?

Les filtres anti-reflets

De nombreux fabricants recommandés par Apple proposent des filtres anti-reflets à coller simplement sur votre écran d’iPad, qui vous permettront de jouer partout — à l’intérieur, à l’extérieur, avec ou sans lumière, etc.


Le mode Night Shift

Grâce à cette fonctionnalité iOS, présente sur tous les iPads, vous avez la possibilité d’ajuster le taux de lumière bleue de votre écran, pour un meilleur confort visuel.

Effet Sepia

Nous avons développé une couleur d’arrière-plan parfaite en toute situation. Dans Newzik, les musiciens peuvent passez d’un affichage blanc à un affichage couleur sépia, plus doux.

Réglage des pupitres iPad.

Avec l’iKlip, les pupitres iPad offrent à chaque musicien la possibilité d’ajuster l’angle de sa partition en fonction des circonstances.

Découvrez nos Success Stories

PARTAGERPARTAGER